Während die Sonne kraftlos mit ihren letzten Strahlen den kühlen Dezemberabend einläutet, duftet es im ganzen Haus nach Sufganiyot, ein in Öl gebackener und mit Marmelade oder Vanillecreme gefüllter Krapfen. Auf der Fensterbank wartet freudig der große und stolz die Chanukkia. Nach einem endlosen Jahr wird sie Licht und Wärme als Zeichen des Friedens und der Geborgenheit in die Welt hinausstrahlen. Erwartungsvoll stehen die Kinder bereits um den 9 armigen Leuchter.
In der Küche verstummt langsam das Brutzeln des heißen Öls in der Pfanne, zischend trennt sie sich von den goldgelben Kartoffel Latkes, die bereits ihrem genussvollem Ende, einbettet in saurer Sahne oder Apfelmus, entgegensehen.
Im Kreis der Familie wird die Schamesch angezündet. Diese Kerze wird in den folgenden Tagen wie ein Diener das Lichts an den Chanukka Leuchter weitergeben. Hand in Hand teilt sie ihre Last mit der gesamten Familie, während ganz rechts im Leuchter die erste Kerze auf den Segen wartet.
Mit „Baruch ata Adonaj elohejnu melech ha-olam…“, dem ersten von drei Segenssprüchen zum Beginn des Lichterfestes, weicht der Alltag aus den Herzen der Menschen. Sehnsüchtig erwartet nun die erste Kerze, ganz rechts im Leuchter, den Empfang des Lichts. Getragen von allen Händen erfüllt der Schamesch diese Aufgabe, bevor er an der Spitze der Chanukkea leuchtend seinen angestammten Platz wieder einnimmt. Im Schein der Kerzen des Chanukka Leuchters erinnert der letzte Spruch an das Chanukkawunder. Die Chanukkazeit hat begonnen.
Freudig werden die Chanukka Geschenke ausgepacket. Schließlich haben sich die Kinderhände zu den Geldgeschenken vorgearbeitet, schnell ist die Summe in den kleinen Köpfen ausgerechnet. Wie selbstverständlich wandert die Hälfte des Geldes in die Zedaka, einer Sparbüchse für Almosen an Bedürftige. Ein Ritual, das sich in den nächsten 7 Tage wiederholen wird.
Während die Kartoffel Latkes und Sufganiyot in den hungrigenden Mündern ihrem Ende entgegensehen, unterhalten alte Geschichten die Runde.
Quellen:
Makabbäer 1 Einheitsübersetzung 2016 (auf Bibelserver ansehen)